Generals Juices BLUE BERET SOURS | あー、これ、あれだ、その、あれだ

Generals Juices BLUE BERET SOURS | あー、これ、あれだ、その、あれだ

引き続き、Generals JuicesのOneshotです。

Generals JuicesのConcentrates(濃縮香料)を仕込みました。
Generals Juices(通称:将軍ジュース)さんは、イギリスのリキッドショップです。 種類はそれほど多くは...

調合済みの香料で、VG(+PG)で薄めるだけで完成品リキッドになるタイプの物です。

スティープ明けた分で半分くらいは味見したけど、玉石混交な印象。
美味いじゃん!って物もあれば、お、おう…って物も。

流石に10種も一気に買うと若干しんどいすねw
適当な所で一旦区切りましょうかね。

BLUE BERET SOURS

ブルーベレーサワー。
ブルーベリーと軍隊用語をかけてるのね。

ブルーベリーのリキッドは好みの物が多いので期待していたのですが、
先週末の味見では「んー?」って感じ。

一応、環境ちゃんと整えて再確認しました。

詳細

10mlで£2.50 (約363円)
30mlで£7.00 (約1015円)
※ポンド:円換算は2018/09時点の物

推奨濃度は15〜17%、
15%で作ると10mlで66.7ml
17%で作ると10mlで58.8ml
のリキッドになります。

推奨スティープ期間は10日。

公式の説明、フレーバーテキストがちょっと面白いので全文引用してざっくり訳してみます。

The Blue Beret is worn by military personnel all over the world, most notably the UN Peace Keeping forces.
This Blue-Beret is not here to keep the peace – it’s here to kick off a riot of flavours in your mouth!!

You’ll get a delicious combination of sweet blueberry with just enough sour flavouring to make you pull a face and then go ‘hmmmm – tasty’!!

ブルーベレーは世界中の軍人、とりわけ国連平和維持軍によって着用されています。
ですが、このBlue-Beretは平和を保つためにあるのではありません。
あなたの口の中で味の暴動を起こすためにここにあります!

甘いブルーベリーとサワーの香りを兼ね備えたおいしいコンビネーションを楽しめます。
あなたはしかめっ面でこう言うでしょう「うーーむ、美味しい!」

“pull a face”には”顔をしかめる”とか”不機嫌な顔をする”といった意味合いがあり、
この言葉が表す顔ってあまりいい顔ではないはずなんですよね。

なので最初、味の説明部分のところだけ訳していて「??」ってなっていたのですが、
全文を訳してみると、口の中で暴動を起こされてしかめっ面になるも「でも美味しい…悔しい」といった感じになるでしょうか。

名前や説明からは、少々酸味の効いたブルーベリーといった印象を受けます。
だとしたらおいしいやつだ。

仕込んだ物

推奨濃度が15%〜17%と幅が合ったので、濃い方の17%で作成しています。

VG:PG比率7:3で、
香料10ml + PG7.6ml + VG41.2ml = 58.8ml
の計算で作成しました。

ラベルの文字の汚さ。
17%だとほぼほぼ60mlになるので、ボトルにピッタリ。

リキッド色は無色透明。

リキッド臭は素直なブルーベリー。
なかなか美味しそうです。

吸ってみる

スティープ期間17日目での試飲。

前回ちょっと吸った時、その、ちょっと、アレだったんで、
一応環境は最初から抵抗値別に3つ用意しました。

Drop Dead RDA / カンタル24ga6巻デュアル 0.3Ω
Wasp Nano / カンタル24ga7巻 0.65Ω

AMMIT MTL RDA カンタル26ga 7巻 1.1Ω

吸い込むと、まず舌にブルーベリーの甘みを感じ、ついでブルーベリーの香りが口の中に広がります。

おお、酸味はそれほどでもないけど、なかなかイケるじゃん、と思ったのもつかの間。

吐くときに、フローラルな香りが口の中にぶわわわわっと。
花系の結構強い香りが入っているようです。

フローラル系、ちょっとアクセントで入ってるくらいならいいんですよ、アリなんですよ。
でもね、これだけ強いと、脳が錯覚しちゃうんですよ……。
芳香剤に……。
うん、そうなの、トイレの芳香剤なの。

一旦脳がそう認識しちゃうと、以降それにしか感じなくなっちゃってもう厳しい。
一気に苦手感出ちゃいました。

それでも頑張ってチェーンしてみたら徐々に慣れてきたけど、やはり苦手感が消えない。
いや別に無理して吸うものでもないw

そんなわけで、細かい味とか探す余裕もなくギブアップ。

一応、高抵抗MTLだとブルーベリーの甘みが強く出てくれてまだ吸える感じだったけど、
DLはどうしてもアカン感じでした。

まとめ

俺はかなり苦手な感じでした。

いや、味自体はいいと思うんですよ。
最初に感じるブルーベリーの感じは美味しいんだけど、吐く時の花の強さがどうにも苦手。

妻は「吸えるよ?」と言っていたので、この辺の香りの感じ方は個人差大きいかもです。

どうしようかな、これ。
思いっきり薄めて花の部分をアクセント程度になるくらいにして、ベリー系フレーバーで補強したらいけるかな。

Blue-Beret Sours Concentrate
Blue-Beret Sours The Blue Beret is worn by military personnel all over the world most notably the UN Peace Keeping forces This Blue-Beret is not here